2019年05月24日
第10版:西津渡

李绅:一位特殊的“润州人”

□ 乔长富

李绅(772-846)是唐代的著名诗人,唐武宗时官至同中书门下平章事(即宰相)。他的《悯农(一作古风)二首》其二“锄禾日当午”一首,对于中国人来说,可谓妇孺皆知。在唐代著名诗人中,他又是一位与润州(今镇江)有着特殊关系的诗人:他虽然不是润州人,但两《唐书》“李绅传”都说他是润州人;而他在润州为掌书记时的杰出表现,则是他一生的亮点。在一定意义上说,他在润州获得了第二次生命,润州的经历是他的人生的新的起点。他在润州的表现,又为润州增光添彩。

李绅的籍贯,《唐才子传》“李绅”说是“亳州(今属安徽)人”,这是指他的祖籍。对此,人们并无异议。但对于他的现籍,《旧唐书》“李绅传”说是“润州无锡(今属江苏)人”,《新唐书》“李绅传”则说“世宦南方,客润州”,从而把他说成“润州人”。这一说法,正如《唐才子传校笺》“李绅”所说,唐代无锡属常州(今属江苏),不属润州,因而是错误的,李绅的现籍应是常州无锡。那么,两《唐书》那样的史书,为什么会有这样低级的错误呢?对此,论者未见有什么说法。笔者以为,这当是由于两《唐书》“李绅传”的撰者误解“金陵”为润州所致。对于李绅的现籍,李绅的后人李濬在《慧山寺家山记》中说:“金陵之属郡毗陵南无锡县,有佛寺曰慧山寺,濬家山也。贞元、元和中,先丞相太尉文肃公(指李绅),心宁色养,家寓是县。”首句“金陵”一词,在唐代所指比较复杂。它既是上元县或江宁县(今南京)的古名,又因为唐代上元或江宁县属润州,所以又成为润州的别名。例如,李绅《却到金陵登北固亭》诗题之“金陵”就是指润州。还因为唐代润州是浙江西道即“浙西”的治地所在,所以唐人有时也称浙西为“金陵”。例如,白居易《与金陵立功将士书》就是称浙西为“金陵”。比较而言,唐代更为流行称润州为“金陵”。从“家山记”首句看,“毗陵”是指常州,而唐代常州属浙西,但不属润州,所以首句之“金陵”是指浙西,并不是指润州。但两《唐书》“李绅传”显然都是以“金陵”指代润州。由此看来,《旧唐书》“李绅传”的撰者是误认“金陵”为润州,却未注意无锡不属于润州,因而有了“润州无锡人”的误说。《新唐书》的撰者看来是注意到了无锡不属于润州,“润州无锡”说不妥,但却误把“金陵”当成润州,修改为“客润州”,从而更肯定了李绅为润州人,可谓越纠越错,适得其反。

虽然如此,李绅在任职于润州时不畏强暴,不怕死亡威胁,坚持名节,有勇有谋,大义凛然的表现,对于他的声名的远播和仕途的发展却都产生了重要影响。唐宪宗元和元年(806),李绅进士及第。在由长安返回无锡途经润州时,他被镇海军(治地润州)节度使李锜聘为掌书记。次年,李锜发动叛乱,命令李绅作奏疏,李绅假装“怖栗,至不能为字,下笔辄涂去”。李锜怒骂说:“何敢尔?不惮死邪?”李绅回答说:“生未尝见金革,今得死为幸!”李锜命人“注以刃”,李绅仍然不肯从命。李锜只好换用别人,而“囚绅狱中。锜诛乃免”。事后,有人要上报李绅事迹给朝廷,李绅推辞说:“本激于义,非市名也。”(《新唐书》“李绅传”)对于此事,李绅后来在《忆过润州》的自序中也曾叙及。白居易所作《李公家庙铭并序》、沈亚之所作《李绅传》,都曾详细叙及。白居易说:“言名节者以为准程。朝廷嘉之,拜右拾遗。岁余,穆宗知公忠孝文行,召入翰林,特授司封员外郎、知制诰,迁中书舍人。”沈亚之说:“绅职锜肘腋下,举动顾盼,有一不诚,则肢体立尽众手。而绅不顾而晓然自效如此。可谓临大节而不可夺者耶!”

在这种情况下,“润州”给李绅留下了深刻的印象。虽然他在进士及第前,由无锡赴长安参加进士考试途中,中间不免要经过润州,但并未看到他留下诗文等“回忆”,可是在经过李锜之乱的考验,调离润州以后,先后两次因“宦游”而经过润州时,他在亲自所编的《追昔游诗》诗集里却写下了《忆过润州》等五首五言律诗。唐文宗大和七年(833),李绅授越州(今浙江绍兴)刺史、浙东观察使;大和九年,他由越州调往洛阳(今属河南)为太子宾客。往来途中,他都要经过润州。《追忆游诗》中,在“王璠在浙西”(王璠大和六年至八年为淅西观察使)时所作《早渡扬子江》《忆过润州》和《忆万岁楼望金山》诗,当是他在大和七年赴任越州途经润州时所作;该诗集在越州及常州诗后又录有《却到金陵登北固亭》和《望鹤林寺》诗,当是他大和九年由越州北往洛阳经润州时所作。在当时往来于润州的诗人中,李绅是题诗较多的一位;而且所题咏的五首都是七言律诗,更是仅见。鉴于这些诗对于了解和研究镇江的历史文化有一定价值,现抄录如下。

1.《早渡扬子江》(时王璠在浙西):“日冲海浪翻银屋,江转秋波走雪山。青嶂迥开蹲虎戍,碧流潜伏跃龙关。地分吴楚星辰内,水迫沧溟宇宙间。焚却戍船无战伐,使知风教被乌蛮。”

2.《忆过润州》(元和二年,余以前进士为镇海军书奏从事。秋九月,兵乱。余以不从书奏飞檄之请,遭庶人李锜暴怒,腰领不殊者再三。后军平,尚书李公欲具事以闻。余以本乃誓节,非欲求荣,请罢所奏):“昔年从宦干戈地,黄绶青春一鲁儒。弓犯控弦招武旅,剑当抽匣问狂夫。帛书投笔封鱼腹,玄发冲冠捋虎须。谈笑谢金何所贵,不为偷买用兵符。”

3.《忆万岁楼望金山》(里言金山有龙盘护。《吴志》云:“金陵虎踞。”又云:“万岁楼,往年清夜浮于江中,有宿楼者觉之,金锁縻于城上。”);“楼高雉堞千师垒,峰拔惊波万壑攒。山绝地维消虎踞,水浮天险上龙盘。蜃嘘云拱飞江岛,鳌喷仙岩隔海澜。长对碧波临古渡,几经风月与悲欢。”

4.《却到金陵登北固亭》:“龙形江影隔云深,虎势山光入浪沉。潮蹙海风驱万里,日浮天堑洞千寻。众峰作限横空碧,一柱中维彻底金。还叱楫师看五两,莫令辜负济川心。”

5.《望鹤林寺》(仍岁往来牵迫,皆不得往。元和初,在故度支尚书兄宾府,多因闲暇,经游此寺。寺内有木兰、杜鹃繁茂。人言至今犹未衰歇):“鹤栖峰下青莲宇,花发江城世界春。红照日高殷夺火,紫凝霞曙莹销尘。每思载酒悲前事,欲问题诗想旧身。自叹秋风劳物役,白头拘束一闲人。”

对于李绅的追昔游诗,明代胡震亨《唐音癸签》“评汇”说:“揽笔写兴,曲尽一生穷泰之感。”清代《四库全书总目》“追昔游集”评为:“舂容恬雅,无雕琢细碎之习,其格究在晚唐诸人刻画纤巧之上也。”在上引五诗中,诗人“揽笔写兴”,以“舂容恬雅”而又刚健有力的语言,绘写润州山川风物的壮美多姿,回忆在润州的经历、见闻和情怀,内容丰富,显示了对润州的深挚感情。特别是,《忆过润州》写自己在李锜叛乱中的遭遇和感想,是唐代亲历其事者唯一的诗作;《忆万岁楼望金山》是唐代较早咏写金山的诗篇,所说金山及万岁楼的传说,也是唐代不多见的记载;《望鹤林寺》则是现存唐代最早咏及鹤林寺杜鹃的诗作。它们都具有重要的文献和文化价值,因而弥足珍贵。

2019-05-24 2 2 镇江日报 content_28074.html 1 3 李绅:一位特殊的“润州人” /enpproperty-->