“医生，你终于回来啦，我们太想你了。”最近，不少到市中医院针灸科和脑病科就诊的患者发现，刘鸿燕、徐利飞两位“消失”1年多的医生，终于重返工作岗位。

这1年多来，他们去了哪里？干了什么？这还得从前年10月份说起。

2020年10月3日，我市派出的中医院针灸科刘鸿燕、脑病科徐利飞两名中医，随第16期援马耳他医疗队，抵达直线距离7700多公里外的受援国医疗点开展援外医疗工作。他们克服了水土不服、新冠肺炎疫情等困难，尽职坚守岗位，弘扬中医文化，为当地民众提供了优质的中医药服务。

在马耳他，刘鸿燕、徐利飞工作的地点主要集中于地中海中医中心、圣母医院和戈佐总医院三家医院。

“出国之前，我就听援外同仁说，国外有很多‘洋粉丝’，现实一见，果真如此。他们都因为信任中医、相信针灸，不约而同选择来到我们坐诊的医院寻求帮助。”刘鸿燕说，在援外的这段日子里，队员们切身感受到当地人民对中医的信任和对中国的情谊，“这些患者，有的是朋友介绍来的，有的是父母、亲戚介绍来的，有的甚至是经马耳他医生介绍，慕名而来。而这些‘推介人’，无一例外，都会告诉患者，中医针灸、推拿的疗效非常好”。

马耳他是地中海岛国，常年刮风，雨季较长，气候比较潮湿。极易感受风寒湿邪，腰痛、颈痛、偏头痛等疾病高发，针灸在当地有很高的社会声誉和坚实的基础。

长年生活在马耳他戈佐岛的英国人Carmen Pavia与妻子，分别患有膝关节炎和肩周炎，在接受针灸治疗后，Carmen Pavia的行动很快恢复自如，妻子在两次针灸后，症状也得到了明显的改善。

除了治疗“湿病”，中医针灸在治疗不孕症方面被越来越多的当地人所接受。 备孕两年未果的Jolie Valero，在做试管婴儿前，经朋友推荐，来到刘鸿燕当时坐诊的地中海中医中心接受针灸调理。刘鸿燕根据这名求医者的情况，采取了包括针刺、艾灸、耳穴疗法等在内的中医“组合”疗法。半个疗程后，Jolie Valero就惊喜地发现自己自然受孕了。如此实在的治疗效果，让她赞不绝口。

帮助当地人民抗击新冠肺炎疫情是援马耳他工作的重要一环，刘鸿燕、徐利飞在做好自身防护的同时，积极发挥中医的优势，通过艾灸等传统中医治疗方式，调节患者免疫，增强抗病能力。此外，二人每周都会参与疫情汇报和综合分析、研讨科学防护和中医防治的方法等，并通过Facebook等中英文双语传播科学防护知识。

多年来，一批又一批援马耳他医疗队队员，从祖国带去了历史悠久、形式多样、疗效显著的传统疗法，也正因中医药独特的疗效，在马耳他“圈粉”无数。“马耳他患者的依从性非常高，患者基本上都是相信中医的，甚至可以说是中国迷。”令刘鸿燕印象比较深的是，当地一位名叫Ray的老先生，自1994年开始，就在中医中心进行针灸推拿治疗，一次治疗时，他专门给刘鸿燕送上一本马耳他简史书作为礼物；一名腰痛患者，因为对中国文化的喜爱，将中国山水和中国龙文在了身上；还有一名中医爱好者，不仅知道中医之“气”，还知道自己属于“气虚”体质，平时除了会用三七泡水喝调理身体，还想服用中药调理身体……

中医药文化在当地的影响，让刘鸿燕、徐利飞内心充满了骄傲，也让他们将这份骄傲内化作援马耳他的不竭动力，一一落实到工作中。在一年多的援马耳他工作中，医疗队队员们不断丰富中医治疗手段，提高中医治疗效果，共接诊患者7000余人次。刘鸿燕的热敏灸疗法、腕踝针技术、温针灸等，徐利飞的闪罐、走罐、皮部经筋推拿技术等，都在当地颇受欢迎。由于在援马耳他卫生事业发展、保障民众健康、增进中国与马耳他之间的友好关系等方面发挥了积极的作用，第16期援马耳他医疗队被中国驻马耳他大使馆授予“先锋医疗队”称号，并多次收到中国驻马耳他大使馆表彰信。

此次援外经历，让两位镇江队员感触最深的，就是中医药的影响力正在不断扩大。徐利飞曾在社交平台上写下了这样一段感悟：“海外针灸已经逐渐成为中医药走向世界的名片。在未来的几年中，随着国家对外合作交流的发展，中医也将推广到更多的国家和地区，让‘世界针灸’发挥更大的优势。”

如今，在回国休整一段时间后，正式返回工作岗位的刘鸿燕、徐利飞，心中有了更多作为现代中医人要用中医药治病救人的使命感。

“传播中医药文化是身为中医的我们肩头义不容辞的责任，我们必须要把中医药文化传承好、发展好，立足国内，走向世界，为国内外患者的健康贡献中医药力量。”刘鸿燕说。（杨泠）

本版图片由受访者提供