本报记者 笪伟

本报通讯员 裴伟

12月10日上午，细雨丝丝，思绪绵绵，镇江市纪念赛珍珠获诺贝尔奖85周年活动在登云山赛珍珠文化公园举行。这次活动由市社科联、市赛珍珠研究会、火星云美术馆（美国）联合举办，其中有《中国赛珍珠论集》英文版（第三辑）出版启动、新书《追逐流逝的光芒》首发、“大美镇江”美术展开幕等系列活动。

2021年, 由市赛珍珠研究会组织编选翻译、江苏大学出版社出版的《中国赛珍珠论集》英文版第一辑作为中国赛珍珠学术成果首次集束式外译，入选江苏省“十四五”重点出版物规划项目。2022年《论集》第二辑“赛珍珠与中国小说”出版后受到学术界高度关注和好评，古代小说网、外国文学文艺网全文转载序言、目录。2023年“江苏书展”专柜陈列了《论集》英文版第一、二辑。

这次英文版第三辑主题是“赛珍珠与亚洲”，由镇江市赛珍珠研究会名誉会长、中国人民大学郭英剑教授任主编。郭英剑认为，赛珍珠走出中国，在亚洲世界发现了更广阔的天地，主要加深了她对亚洲历史传统及其亚洲文化的深入了解与理解。在“一带一路”倡议背景下，讨论中国文化的对外传播时，研究赛珍珠的亚洲意识与国际化视野及其文学创作与社会实践，对当代也有重要的参考价值。书稿按地理方位、文化归属分类具体分为“赛珍珠与中国、赛珍珠与东亚、赛珍珠与南亚、赛珍珠与翻译、赛珍珠与《亚洲》杂志”5个系列，展示中国学者撰写的21篇论文。论文作者中年龄最大91岁，最年轻的35岁，有陆建德、王守仁、周锡山、郭英剑、姚君伟等学术名家，也有本地中青年学者。

旅美学者匡霖编著《追逐流逝的光芒：美国报刊中的赛珍珠》出版并正式首发。编著者从20世纪20年代到20世纪末美国报刊资料里钩沉出大量有关赛珍珠的报道文献，整理研读，阐发比较，为赛珍珠研究提供一个新的视角和原始文献史料。

“大美镇江：缅怀赛珍珠”美术展则是新书《追逐流逝的光芒》图文景观的具象化和序列化，分“追逐流逝的光芒、丹比—镇江、曼彻斯特镇、我的中国、新美术是抗战的武器”5个板块，重点展示赛珍珠与画家雅各布斯的“中国心”。图文并茂的展览图像，在视觉层面努力为读者还原赛珍珠时代的中国和美国，是文学艺术比较研究和中西方互学互鉴的绝好素材。

市赛珍珠研究会会长卢章平说，当下，构建人类命运共同体理念深入人心。在世界关注着中国的时候，中国也需要进一步了解世界，沟通东西方文明“人桥”需要我们同心培育。市社科联主席孙国林介绍，赛珍珠的代表作《大地》是美国文学艺术经典，也是中国文学艺术瑰宝。开展赛珍珠学术研究，组织人员翻译并系列出版《中国赛珍珠论集》，书写了更多中外民间友好的暖心故事，厚植大地情怀，弘扬“人桥”精神。

当代著名诗人、中国人民对外友好协会原会长陈昊苏给“大美镇江”美术展发来贺信。市政府新闻办和江苏大学出版社负责人为《追逐流逝的光芒：美国报刊中的赛珍珠》首发揭幕。美术展开幕前，湖州著名“榜书名家”慎召民向赛珍珠研究会赠送自书“珍珠家园”横幅题字及火星云美术馆为本次展览定制的赛珍珠银质纪念章。