本报讯 两名当事人都远在台湾，法官通过“云法庭”调解，双方最终握手言和。日前，丹阳法院“隔空”调解妥处一起借贷纠纷案件。

原告张某与被告林某均系在我省工作居住的台湾籍人士，被告林某在丹阳开办企业，由于资金周转出现问题，多次向原告借款，结欠数百万元，因被告未能按期还款，后原告诉至丹阳法院。该案在审理过程中，由于原、被告之间的借款往来较多，账目始终难以理清，双方争议也较大。为妥善化解矛盾纠纷，承办法官打算尽量做好调解工作。2020年春节前，法官联系了原、被告，双方均表示同意调解，但需春节后再行答复。此后原、被告均回到台湾过年。

2020年的春节，新冠肺炎疫情蔓延，本打算春节后返回江苏的原、被告均未能成行。为避免案件因受疫情影响久拖不决，法官启动无接触在线办案方式，与原、被告及原告的代理律师添加了微信，大家在微信上进行沟通和调解。经过法官耐心沟通协调，释法明理，原、被告得以互相理解，初步达成了调解意向。

日前，承办法官在审判法庭、两位陪审员在自己家中、原、被告各自在台湾的家中、原告代理人在律所，通过丹阳法院智慧庭审平台实现互联，原被告、原告代理人、人民陪审员通过手机端App接入庭审现场。虽然两位当事人远在台湾，但庭审期间网络平台运行顺畅、视频画面及声音清晰，顺利完成了开庭审理，原、被告当庭达成调解协议，由被告在两年内还清借款。庭审最后，最终，承办法官通过网络平台向双方当事人推送了开庭笔录，当事人进行在线电子签名进行了确认。

本案是丹阳法院运用“智慧法院”成果应对社会公共危机的直接体现，通过“隔空”审理案件，既保障了当事人的诉讼权利和身体健康，也使案件得到了妥善的处理，实现了办案和防疫两不误，取得法律效果和社会效果的有机统一。疫情防控以来，类似的运用智慧庭审平台进行在线审理的案件在丹阳法院已有多例，在疫情防控的特殊时期，人民法院充分发挥司法职能，统筹做好疫情防控和审判执行工作，精准服务经济社会发展。（符向军 谢勇）