2023年12月04日
第011版:国际

“变”当选日企2023年度汉字

日本企业如何用一个字总结即将过去的2023年?依据日本帝国数据库公司最新调查,日企首选“变”字,认为这是充满变化和变革的一年。

据日本共同社3日报道,帝国数据库公司11月10日至14日对企业展开在线调查,收到近1000家企业的有效回复,其中多数是中小企业。结果显示,选择“变”字的企业最多。一些企业认为今年充满变化,比如“生活和工作方式变化、人手不足、物价上涨、世界形势急剧变化”等,也有企业认为这是“变革之变”,如数字化转型等使得时代加速变化。

帝国数据库公司援引一名批发商的话说,今年发生了太多异常,从极端天气到物价飞涨,再到中东局势,“不得不随机应变”。

去年以来,由于进口商品价格大幅上涨并持续向下游传导,日本通胀水平不断攀升。截至今年9月,日本消费价格指数(CPI)涨幅已连续18个月超过日本央行2%的调控目标。而在此背景下,居民收入持续下降。

在这项调查中,“耐”“忍”“高”和“乱”字分列第二至第五位。选择“忍”和“耐”的日企强调了对今年原材料价格持续高涨、日元贬值、国际形势不明朗等方面的感受。

有的企业选择“高”,感慨“物价、原材料、燃料费、人工费等都在暴涨”。在有的日企眼中,今年国际社会、政治、经济等方面“秩序和规范均被打乱”,因此“乱”成了他们的最深感受。

据新华社电

2023-12-04 3 3 京江晚报 content_285598.html 1 3 “变”当选日企2023年度汉字 /enpproperty-->