2023年01月18日
第014版:文体

不魔改的剧版《三体》,你打几分?

从宣布影视化开始,就让无数书迷和科技迷翘首期待的《三体》终于开播了!1月15日,电视剧《三体》在央视八套和腾讯视频开播引发空前观剧盛况。大部分原著党对剧版《三体》给出了忠于原著的评价,很多三体迷表示,追剧就像是在看小说。

在“忠于原著”的评价中,首当其冲的是剧中角色。电视剧《三体》开篇讲述了地球基础科学研究遭遇异常扰动,引发科学界人心惶惶,纳米物理学家汪淼与刑警史强联手调查,共同揭开地外未知文明三体世界的神秘面纱。

剧中,汪淼与史强这一文一武两个人物的角色互动很吸引观众。作为男主角汪淼的扮演者,张鲁一收获了大部分观众的认同,书卷气的外表让他塑造这个简单、专注的科学家具有天然的说服力。在“倒计时”的场景中,张鲁一把人物“信仰坍塌”的过程演绎得丝丝入扣,大段的独角戏将人物的惊恐、疑惑以及随后转化成的愤怒,表现得代入感十足,让观众从角色身上看到了“羸弱”与“刚强”浑然一体的知识分子形象。

陈瑾饰演了《三体》第一部中真正的女主角叶文洁,这也是观众几乎一致认可的选角。这位物理学家冷静、理性、疏离,在波澜不惊的外表下,是曾经汹涌的爱恨转化成的绝望,陈瑾不动声色地利用微表情和细微的台词变化,处理叶文洁与女儿、与邻居家小孩以及与其他科学家之间的互动。尽管出场不多,但有叶文洁的镜头时,就会有观众情不自禁的弹幕飘过:这与我想象的场景简直一模一样。

作为整个三体事件的导火索,叶文洁的行为造成了人类危机,却也获得了不少书迷的同情,陈瑾将这位遭遇过无数次背叛而走向极端、试图借助外力来拯救绝望的科学家塑造得恰到好处、合情合理。

从影视改编角度来说,小说《三体》第一部存在冲突性弱的“先天不足”,故事慢热,以铺垫为主,突出了悬疑氛围,一步步揭示了三体文明的存在。作为享誉中外的科幻经典,大众多多少少对《三体》的故事梗概有所耳闻,所以剧版如果遵循原著,开篇的悬疑故事实际上已经没了悬念。

而如今呈现的剧版《三体》开篇围绕科学家杨冬的死,用冗长的篇幅还原了原著故事的徐徐铺垫,并没有在叙事上为了快节奏而大幅删减跳进,也没有为了增加矛盾冲突而“魔改”。

从商业剧的角度看,《三体》的“慢节奏”可能会让部分观众失去耐心,但从科幻作品的角度看,科幻感的精髓就是带领观众去体验一种天马行空的颠覆性想象。

作为三体文明第一次在人类面前炫技的“倒计时”段落,也被不少观众反映颇为冗长,但也有观众表示,这个带有压迫感的表达,第一次让人类意识到三体科技的强悍,为后面的叙事做了充分的铺垫,也让人对后续情节中“全宇宙为你闪耀”“三体游戏”以及“古筝行动”等需要特效和高科技的段落表现充满了期待。

剧版《三体》的开篇,保留了原著中最具科幻感的戏剧化元素,让观众在已知谜底的悬疑故事里,陪着主人公一点点去感受原著中那种科学边界“被颠覆”的震撼,逐渐走进作品宏大世界观的科幻设定,这种“慢下来”本身就是尊重原著、尊重科幻,同时也是尊重观众的体现。据北京晚报

2023-01-18 3 3 京江晚报 content_232821.html 1 3 不魔改的剧版《三体》,你打几分? /enpproperty-->